Bienvenue dans mon blog! Je travaille comme interprète et traductrice dès 2009 et actuellement j’habite à Udine, dans le nord de l’Italie. Je fournis des services d’interprétation simultanée, interprétation consécutive, chuchotage et interprétation de liaison à l’occasion de colloques, conférences, réunions de travail, voyage d’affaires, cours de formations. J’offre également des services de traduction et sous-titrage et des cours de langue en Italien, Anglais et Français. Mes langues de travail sont l’italien, le français, l’anglais et le slovaque. Mes domaines de spécialisations sont le vin, le tourisme et l’immigration.
Les langues et les cultures du monde sont ma grande passion, voilà pourquoi j’ai créé ce blog, qui aborde non seulement les questions afférent à l’interprétation et à la traduction stricto sensu, mais aussi tout ce qui concerne la linguistique et l’inteculturalité.
Pour d’informations supplémentaires sur moi, vous pouvez consulter mon CV ou la section mes services.
