Benvenuti nel mio blog! Sono un’interprete e traduttrice attiva dal 2009 ed offro la mia collaborazione per servizi di interpretazione simultanea, interpretazione consecutiva, chuchotage e interpretazione di trattativa in occasione di convegni, visite aziendali, missioni imprenditoriali straniere, corsi aziendali e corsi di formazione. Fornisco inoltre servizi di traduzione e sottotitolazione e sono disponibile per corsi di lingua italiana, inglese e francese. Le mie lingue di lavoro sono italiano, inglese, francese e slovacco. Le mie specializzazioni sono enologia, turismo ed immigrazione.
Oltre ad essere un lavoro, studiare le lingue e le culture del mondo è la mia grande passione: per questo motivo ho deciso di aprire questo blog che affronta non solo temi strettamenti legati all’interpretazione e alla traduzione, ma anche quelli che riguardano la linguistica e l’interculturalità in generale. I vostri commenti sono più che benvenuti.